(no subject)

Уважаемые френды,
У меня опять Гондурас чешется филологическое любопытство.откуда в современном русском выражение "ад и Израиль"?