хныканье в ночи
Nov. 12th, 2012 11:19 pmКакие страные флешбеки бывают..
Сегодня на что то сказанное дочерью вдруг примерещилась Вена жизнь тому назад, мы совершенно юные беспечные идиоты, крошечная Рути в коляске, странно огромная квартира и незнакомые иогурты, поиски Испанской школы, дом из разноцветных кубиков..
Та девочка в желтом комбинезончике, смеющаяся от радости когда мы бежим с ее коляской по венской улице, сегодня старше на несколько лет меня тогдашней, и мы одинаково любим Лею Гольдберг и Эстер Шамир
האמנם האמנם
עוד יבואו ימים
בסליחה ובחסד
ותלכי בשדה
ותלכי בו כהלך התם
ומחשוף ומחשוף
כף רגלך ילטף
בעלי האספסת
או שלפי שיבולים
ידקרוך ותמתק דקירתם
או מטר ישיגך
בעדת טיפותיו הדופקת
על כתפייך חזך צווארך
וראשך רענן
ותלכי בשדה הרטוב
וירחב בך השקט
כאור בשולי הענן
ונשמת ונשמת
את ריחו של התלם
נשום ורגוע
וראית את השמש
בראי השלולית הזהוב
ופשוטים ופשוטים
הדברים וחיים
ומותר בם לנגוע
ומותר לאהוב
ומותר ומותר לאהוב
את תלכי בשדה לבדך
לא נצרבת בלהט
השרפות בדרכים שסמרו
מאימה ומדם
וביושר לבב שוב
תהיי ענווה ונכנעת
כאחד הדשאים כאחד האדם
את תלכי בשדה לבדך
Сегодня на что то сказанное дочерью вдруг примерещилась Вена жизнь тому назад, мы совершенно юные беспечные идиоты, крошечная Рути в коляске, странно огромная квартира и незнакомые иогурты, поиски Испанской школы, дом из разноцветных кубиков..
Та девочка в желтом комбинезончике, смеющаяся от радости когда мы бежим с ее коляской по венской улице, сегодня старше на несколько лет меня тогдашней, и мы одинаково любим Лею Гольдберг и Эстер Шамир
האמנם האמנם
עוד יבואו ימים
בסליחה ובחסד
ותלכי בשדה
ותלכי בו כהלך התם
ומחשוף ומחשוף
כף רגלך ילטף
בעלי האספסת
או שלפי שיבולים
ידקרוך ותמתק דקירתם
או מטר ישיגך
בעדת טיפותיו הדופקת
על כתפייך חזך צווארך
וראשך רענן
ותלכי בשדה הרטוב
וירחב בך השקט
כאור בשולי הענן
ונשמת ונשמת
את ריחו של התלם
נשום ורגוע
וראית את השמש
בראי השלולית הזהוב
ופשוטים ופשוטים
הדברים וחיים
ומותר בם לנגוע
ומותר לאהוב
ומותר ומותר לאהוב
את תלכי בשדה לבדך
לא נצרבת בלהט
השרפות בדרכים שסמרו
מאימה ומדם
וביושר לבב שוב
תהיי ענווה ונכנעת
כאחד הדשאים כאחד האדם
את תלכי בשדה לבדך